Jump Cancel in DMC2 works a lot differently compared to the rest of the series. It allows player to perform evasive attack rather than cancel animation in the mid air. It's difficult to preform and and very advanced to integrate in the runs due to it's strict timing. It is a convenient way to maintain DPS against certain bosses like Tartarussian and Plutonian.
Jump Cancel with Trish
DT iframe with Dante